|
Безжалостные люди / Ruthless People
Год выпуска: 1986
Страна: США
Производство: Silver Screen Partners II, Touchstone Pictures
Слоган: «Sam Stone's wife has just been kidnapped... And he doesn't want her back!»
Жанр: комедия, криминал
Продолжительность: 01:33:59
Перевод:
• Профессиональный (дублированный) ВГТРК
• Профессиональный (многоголосый, закадровый) ТВЦ
• Профессиональный (многоголосый, закадровый) Селена Интернешнл [по заказу ОРТ]
• Профессиональный (двухголосый, закадровый) R5/НТВ+
• Профессиональный (двухголосый, закадровый) iTunes
• Авторский (одноголосый, закадровый) А.Михалев (x3)
• Авторский (одноголосый, закадровый) В.Завгородний
• Авторский (одноголосый, закадровый) Л.Володарский
• Авторский (одноголосый, закадровый) С.Визгунов
• Профессиональный (многоголосый, закадровый) Новый Канал
Субтитры: Russian, English
Режиссер: Джим Абрахамс / Jim Abrahams, Дэвид Цукер / David Zucker, Джерри Цукер / Jerry Zucker
Сценарий: Дейл Лонер / Dale Launer, О. Генри / O. Henry
Продюсер: Майкл Пейсер / Michael Peyser, Джоэнна Ланкастер / Joanna Lancaster, Ричард Вагнер / Richard Wagner, Walter Yetnikoff
Оператор: Ян де Бонт / Jan de Bont
Композитор: Мишель Коломбье / Michel Colombier
В ролях:
Дэнни ДеВито (Sam Stone), Бетт Мидлер (Barbara Stone), Джадж Райнхолд (Ken Kessler), Хелен Слейтер (Sandy Kessler), Анита Моррис (Carol Dodsworth), Билл Пуллман (Earl Mott), Уильям Дж. Шиллинг (Chief Henry Benton), Арт Эванс (Lt. Bender), Кларенс Фелдер (Lt. Walters), Дж.Э. Фримен (Bedroom Killer), Гари Райли (Heavy Metal Kid), Филлис Эпплгейт (Loan Officer)
Дублёры: Александр Рыжков (Sam Stone), Лариса Данилина (Barbara Stone), Алексей Иващенко (Ken Kessler), Ольга Голованова (Sandy Kessler), Наталья Казначеева (Carol Dodsworth), Александр Новиков (Earl Mott), Валентин Смирнитский (Chief Henry Benton), Всеволод Абдулов (Lt. Bender), Александр Белявский (Lt. Walters), Алексей Золотницкий (Bedroom Killer), Вячеслав Баранов (Heavy Metal Kid), Алексей Инжеватов (Stereo Store Customer)
Сборы в США: $71 624 879
Мировая премьера: 27 июня 1986
Релиз на DVD: 2 августа 2011, «Уолт Дисней Компани СНГ»
Описание: Самой заветной мечтой Сэма Стоуна было избавиться от своей сварливой женушки. И вот его день настал: жену похитили с целью получить кругленькую сумму.
Естественно, что у Сэма даже в мыслях нет расставаться со своими кровными в обмен на «любимую» супругу. Но он еще не подозревает, что его жена обладает способностью наладить дружеские отношения даже с бандитами.
Рейтинг:
MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Формат: Matroska
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920x1040 at 23.976 fps, x264@L4, ~14100 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Дубляж, ВГТРК|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Многоголосый закадровый, ТВЦ|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Многоголосый закадровый, Селена Интернешнл|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Двухголосый закадровый, R5/НТВ+|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Двухголосый закадровый, iTunes|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Авторский, А.Михалев (новый)|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Авторский, А.Михалев (средний)|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, А.Михалев (ранний)|
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |Авторский, В.Завгородний|
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Авторский, Л.Володарский|
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Авторский, С.Визгунов|
Аудио#12: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Многоголосый закадровый, Новый Канал|
Аудио#13: English: 48 kHz, EAC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps
***Сохранены и подписаны оригинальные главы.
***Видеоряд - monkee, сборка - Dreven.
MI Общее
Уникальный идентификатор : 218629126561943547574223178756488861811 (0xA47A702AFF51E08A8495F9CB7F069873)
Полное имя : Ruthless People. WEB-DL 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 11,9 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 18,1 Мбит/сек
Название фильма :
Дата кодирования : UTC 2016-11-07 21:00:28
Программа кодирования : mkvmerge v9.4.2 ('So High') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 14,1 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1040 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.294
Размер потока : 9,23 Гбайт (78%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=32 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : ВГТРК
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 301 Мбайт (2%)
Заголовок : ТВЦ
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : Селена Интернешнл
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : R5
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : iTunes
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 301 Мбайт (2%)
Заголовок : Алексей Михалев (поздний перевод)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : Алексей Михалев (средний перевод)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : Алексей Михалев (ранний перевод)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 258 Мбайт (2%)
Заголовок : Завгородний
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #10
Идентификатор : 11
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : Леонид Володарский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #11
Идентификатор : 12
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : Сергей Визгунов
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #12
Идентификатор : 13
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (1%)
Заголовок : Новый канал
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #13
Идентификатор : 14
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 430 Мбайт (4%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 15
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 16
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 17
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH 1
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 18
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH 2
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:1. Opening Titles/The Plan
00:08:39.000 : en:2. The Ruthless Get Rich
00:13:46.000 : en:3. Perfect!
00:23:13.000 : en:4. The Drop
00:32:54.000 : en:5. Birthday Wish
00:43:45.000 : en:6. She's Still Alive
00:48:26.000 : en:7. The Setup
00:53:07.000 : en:8. Making the Sale
01:03:39.000 : en:9. Gotta Get Her Back
01:15:07.000 : en:10. She Really Was Kidnapped
01:22:20.000 : en:11. Time to Pay Up
01:28:05.000 : en:12. She's Back/End Credits
|